What the heck does this say?

99PreludeSh · Post by **99PreludeSh** » Thu Jan 11, 2007 12:22 am

La chicas es muy bonita!

I dont now spanish or whatever language that is.

brett_ratliff · Post by **brett_ratliff** » Thu Jan 11, 2007 12:24 am

the girls are very something. i dont know what bonitas means

SweetEBPSi · Post by **SweetEBPSi** » Thu Jan 11, 2007 12:25 am

Is it las chicas or la chica?

Either way.

La chica = The girl is very pretty. <--I'm going with this since you have the verb es in the sentence.

Las chicas = The girls are very pretty.

99PreludeSh · Post by **99PreludeSh** » Thu Jan 11, 2007 12:25 am

THanks!!

SweetEBPSi · Post by **SweetEBPSi** » Thu Jan 11, 2007 12:28 am

99preludesh;10792 wrote:THanks!!

Your welcome.

Spork · Post by **Spork** » Thu Jan 11, 2007 12:28 am

http://babelfish.altavista.com/ for all your future translating needs.

99PreludeSh · Post by **99PreludeSh** » Thu Jan 11, 2007 12:29 am

Spork;10795 wrote:http://babelfish.altavista.com/ for all your future translating needs.

Shute I forgot about that, but the thing that sucks when you translate some languages like Russian its a bit wrong sometimes.

Spork · Post by **Spork** » Thu Jan 11, 2007 12:36 am

99preludesh;10797 wrote:Shute I forgot about that, but the thing that sucks when you translate some languages like Russian its a bit wrong sometimes.

yeah, thats why i dont do really big blocks of text - its like playing telephone, when you get to the end it means something completely different than when you started.